多多读书

手机浏览器扫描二维码访问

第0288章 翻译鬼才（第1页）

在这灾难之中，整个大汉，硬是撑过了数个月。

到了建宁十三年的时候，情况方才有些好转，幽州，并州，冀州等地的灾情也都渐渐缓了过来，不过，即便是如此，可是寒冷并没有因此而结束，他所带来的灾害，也没有被抹平，贺州与新州，遭受到了最为严重的打击，卢植与阳球咬着牙，又振作了起来。

郑玄在西凉，全力从那些商贾手里买下了棉。

相貌各异的外来商贾，笑嘻嘻的站在了郑玄的面前，前来的足足有七八人，这些都是最为富裕的几位行商，怕是是如今这般恶劣的气候，他们也是千里迢迢的前来此地，足以看出他们的魄力与财力，此刻，他们都显得有些兴奋，平日里，他们可没有资格能与郑玄公见面叙话。

郑玄对他们，并没有任何的不屑，或者是鄙夷，哪怕他是个大儒，本应该对商贾有切骨之恨，他也没有如此，他笑着问道：“不知各位，来自何处？”

身边有一外来人，在大汉许久，精通汉语，他连忙将郑玄的话语讲述给了那些外来商贾，这些外来商贾一听，并没有急着回答，反而是聚在一起，手舞足蹈的谈论起来，他们语速极快，同时，在言语的同时，又习惯了双手比划，看得郑玄都有些愣神。

“他们在讨论甚么？”

“这，郑公。。没有他们的命令，我不能将他们的话语翻译给你，我是受到了他们的花钱雇佣的。。。”翻译之人目光坚定的说道，那些商贾狐疑的望着他，问了他几句，他与他们聊了几句，便不再说话，郑玄有些无奈，说道：“我给你十金。。。。”

那人双眼一亮，摇着头，说道：“他们在讨论如何给你讲述国家，他们都是来自不同地区一些小国的商贾。。。”，那人说着，指了指那些商贾，又拍了拍自己的胸口。

那些商人又狐疑的用他们的语言问道：“苏提巴，你在跟汉朝的贵族说什么？”

“我告诉他，我是受你们雇佣的，是不会向他透露任何事情的！”翻译者苏提巴肃穆的说道。

那些商人开心的点了点头，又称赞了他几句。

过了片刻，苏提巴说道：“郑公，他们要我告诉你，他们来自贵霜。。。”

“哦？那他们其实来自哪里？”郑玄问道。

苏提巴看着郑玄笑了笑，郑玄无奈的说道：“事成之后，我定然有重赏，你知道我的名誉，我绝不会反悔的。。。”

苏提巴看着那些商人，笑着说道：“汉朝的大贵族，要我向你们的国王问好。。。”

那些商人笑着说了几句。

“他们告诉我，感谢郑公对他们国王的问候，其实他们来自与被贵霜征服的一些小国，名字我也不是很清楚，不过，这些棉，却是来自与贵霜。”

郑玄笑着点点头，他心里明白，这些商贾是想抬出贵霜的名义，是自保，也是为了提出条件，郑玄看向了他们，问道：“不知，若是我全力收购，能够得到多少棉？”

此人又开始翻译了起来。

“他们说，能够得到的不多，其实，他们存了很多货物，只是，他们想要哄抬价格罢了。。。”

郑玄点了点头，问道：“那他们准备出甚么价格？”

经过了苏提巴的翻译，又经过了半个使臣的商讨，郑玄也是明白了大概的情况，他最后问道：“此物可能在大汉耕种？”