多多读书

手机浏览器扫描二维码访问

第163章 首都的发布会（第4页）

其实史密斯太太是会中文的，好像是林荣棠教的，但是现在，她明显是故意在一群中国人面前说英文，而且说得语速很快。

就冬麦长期听国外电台的经验来说，她的语调甚至特意用了一种方言的腔调，一般人估计挺难听懂的。

旁边的几个人听到这流利而难懂的英语，都有些好奇地看过来，便看到了这个脸上带着傲慢的养尊处优老太太。

史密斯太太微微昂起下巴，笑着道：“可以吗，牛先生？”

牛局长有些茫然，他也会一些英语，但是史密斯太太的话，他竟然完全没听懂。

林荣棠从旁挽着史密斯太太的手轻笑，看那样子，就是等着牛局长出糗。

史密斯太太见此，便问：“牛先生，有什么问题吗？”

沈烈冷眼旁观，自然看出来了，便道：“我英语并不是很好，不过听史密斯太太的意思，我猜着，好像是说她身体不太好，林先生也不喜欢抛头露面，对于这次在新闻发布会上发言，他们并没兴趣。”

他学着外国人轻轻一个摊手：“当然我英语并不好，我听得不一定对，我对自己的话不负责任，牛局长可以问问其它人确认下。”

牛局长一听，忙看向四周围，然而彭天铭茫然地摇摇头，孟雷东沉着脸不吭声，至于旁边隔壁座位的，因为距离史密斯太太到底远一些，加上史密斯太太那浓重的口音，更是没听出来她在说什么。

只是大家也不好意思承认自己不会英语，于是便顺着沈烈道：“我听着也是大概这个意思，不过不太确定。”

牛局长顿时松了口气：“既然这样，那就请沈总去代表我们陵城羊绒业发言吧。”

说着，当即就吩咐旁边的秘书：“赶紧记下来，就说史密斯太太和林总不想当代表，这个代表发言人就选沈总了。”

秘书也是懵的，听到这个，下意识点头。

牛局长：“还不快去！”

秘书“是是是”，转身一溜烟跑了。

史密斯太太也能听懂一些中文，听这话，便觉得这事不对，忙看向林荣棠。

林荣棠皱眉，盯着沈烈道：“史密斯太太不是那个意思，你篡改史密斯太太的意思。”

沈烈挑眉，轻笑：“我刚才也说了，我英语不好，不确定翻译得对不对，既然你最清楚史密斯太太刚才说得什么意思，你就该直接告诉牛局长，免得引起误会是吧？”

牛局长其实对史密斯太太林荣棠这一对也没什么好感，如果不是情势所迫在这个位置上，谁愿意哄着这么奇奇怪怪的一对啊，特别是刚才，竟然故意说那么重口音的英语，这是为难谁呢？

在中国大地上，你拽洋文也就算了，竟然还拽这么烂的洋文，有什么好显摆的！

所以现在他心里还是暗自痛快，当下故意道：“原来林总知道沈总说得不对，沈总说得不对，你好歹给指证指证啊，你不说我们真不知道！我们还以为你没听懂呢！”

林荣棠微微磨牙，嘲讽地道：“牛局长，你动作倒是利索，转眼就定下来了。”

牛局长：“这不是人家这事很紧急嘛，所以林总到底是啥意思，林总是很想当这个代表吗？如果林总很想当，那我就赶紧把秘书叫过来，让他重新改过来？”

林荣棠神情微窒。

本来史密斯太太发话给牛局长施压，牛局长当然不好不选自己，这是不需要自己说明白就能办到的事，直接就这么压沈烈一头，抢了沈烈的风头。

但是现在，已经通知了要让沈烈当代表了，他如果非要主动说出来必须让自己当，那真是外宾的风度全都没了，只剩下急赤白脸地争抢了。

林荣棠觉得没意思。

一时看向沈烈，却见沈烈笑得笃定，顿时明白，沈烈是故意的，这是给自己挖坑。

他好笑，又好气，沈烈素来狡猾，这手段可真是有意思！

旁边的史密斯太太看这情景，还有些没明白，便用英语问林荣棠：“Tang，那到底选谁？为什么突然又提起Shen来？”

林荣棠勉强压下不喜，将事情告诉了史密斯：“刚才牛局长已经请秘书过去告诉组委会名字了，定下来是沈烈。”

史密斯太太便不满了，对着牛局长叽里呱啦一通训斥，她这次英语说得更快了，又快又有浓重的口音，在场除了冬麦经常听英语广播，估计没几个人能听懂了。

牛局长听得一个头两个大，茫然地望着史密斯，很实诚地迸出一句：“你说得啥？”

旁边围观的，看到这情景，都忍不住暗笑。

英国老太太明显生气了，人家很洋气地用英语狠狠地鄙视你一通，结果对方迸出一句带着口音又土又实在的“你说得啥”，又愣又憨又无奈，却又别有一番效果，真是秀才遇到兵有理说不清。