多多读书

手机浏览器扫描二维码访问

第42部分（第3页）

————————

两个男的背朝着国王。

“陛下！”她惊慌失措地大声叫道。　　　　’

接着她站了起来。

其余三个共餐的人多少感到自己头在肩膀上摇晃起来，只有柯柯纳一个人还没有失去头脑。他也站立起来，不过他那么熟练地干了一件蠢事，在立起来时，把桌子推翻了，晶质玻璃器皿、餐具和蜡烛都跟着桌子滚到地上。

一转眼变成了漆黑一片，而且象死一样寂静。

“快逃，”柯柯纳对拉莫尔说。”赶快！赶快！”

拉莫尔立刻照办；他朝墙边扑过去，用双手辨认方向，想找到卧室以后躲进那间他非常熟悉的小间里去。

但是他刚把脚跨进卧室，撞到了一个刚从秘密过道进来的人。

“这一切是什么意思？”查理在黑暗中说，声音里已经开始有一种听了叫人害怕的不耐烦的腔调。“难道我是个令人扫兴的人，一看见我就乱成这个样子？喂，亨利奥！亨利奥！您在哪儿？回答我。”

“我们得救了！”玛格丽特抓住一只手．低声说，她以为这只手是拉莫尔的。“国王以为吃饭的人中间有我丈夫。”

“我会让他相信的，夫人，放心吧，”亨利用相同的声调回答。

“伟大的天主！”玛格丽特叫了起来，连忙放掉她握住的那只手，那只手是纳瓦拉国王的。

“别作声！”亨利说。

“真见鬼！你们叽叽咕咕在说些什么？”查理叫了起来。“亨利，回答我，您在哪儿？”

“我在这儿，陛下，”纳瓦拉国王的声音说。

“见鬼！”柯柯纳在一个角落里抱住德·内韦尔公爵夫人说道，“事情复杂了。”

“那我们更加完蛋了，”昂里埃特说。

柯柯纳勇敢到了冒失的地步，他考虑到拖到最后总得把蜡烛点着，认为迟点不如早点，于是放开德·内韦尔夫人的手，在残屑碎片中间捡起一个蜡烛台，走到火盆跟前，用嘴吹了吹一块炭，立刻把蜡烛点燃了。

屋子里亮了。

查理九世用讯问的眼光朝四面望望。

亨利在她妻子身边，德·内韦尔公爵夫人一个人单独在一个角落里，柯柯纳站在屋子中间，手上端着一个蜡烛台，照亮了整个现场。

“请原谅我们，我的哥哥，”玛格丽特说，“我们没有想到您会来。”

“因此，陛下，您能看出来，您把我们吓得够呛！”昂利埃特说。

“至于我，”亨利说，他已经猜到一切，“我相信确确实实吓得不轻，我站起来时把桌子都带翻了。”

柯柯纳朝纳瓦拉国王投去一道目光，这道目光的意思是说：

“好极了！这是一位一点就省悟的丈夫。”

“真是乱得一塌糊涂！”查理九世连说了两遍。“瞧，你的晚饭打翻了，亨利奥。跟我走，您到别的地方去补一顿吧，今天晚上我要请您大吃一顿。”

“怎么，陛下！”亨利说，“陛下您赐给我这个荣幸！……”

“是的，陛下我赐给您荣幸，带您出卢佛宫。把他借给我，玛戈，明天早上我给您送回来。”

“啊！我的哥哥！”玛格丽特说，“您不需要得到我的允许，您是主人。”

“陛下，”亨利说，“我到我屋里去换一件披风，马上就回来。”

“你用不着了，亨利奥，你身上的这件就不错。”

“可是，陛下……”贝亚恩人还想试一试。

“我对你说不要回去，真见鬼！你没有听见我对你说的吗？好，走吧！”