多多读书

手机浏览器扫描二维码访问

第 37 章 晋江文学城独家发表37（第5页）

爱你就是两种说法，读音不同，含义也不同。”

林慕又问：“在龙族的语言里，喜欢你，和爱你，有什么区别呢？”

“喜欢你的话，更多的是表达一种对对方的喜爱，但你要知道龙族全族强盗，说喜欢的话，基本就等同于我要准备把你抢回去了。”顾随之逗他，“抢回去当压寨夫人，你怕不怕？”

林慕：“爱呢？”

顾随之：“爱的话，比喜欢要更多。”

“更多是多少？”

“硬要说出一个区别来的话，”顾随之摸了摸下巴，缓缓道，“我说喜欢你，是想表达，你是我的。”

“我说爱你，那就是……”他顿了顿，“我会保护你。”

林慕颔首：“我明白了。”

顾随之迫不及待，“所以要学吗要学吗？要学哪一个？”

“想学点日常的。”林慕说，“性价比比较高，以后也用得上。”

顾随之：“……过分，我说了半天，最后你还是想学这些无聊的。”

林慕面容沉静，只眼底露出一丝笑意。

他问：“前辈，在龙族的话里，快点怎么说？”

“学会了，我现在就能用上了。”

顾随之：“哼。”

不高兴归不高兴，但他还是收敛起自己开屏的孔雀尾巴，老老实实开始教学。

这些口音实在拗口，听着像是某地的方言，但又不太一样。

而且龙族的语言并不是人族这样，一个字，一个字拼接在一起，有的时候他一个音节代表了两个字，有的时候又代表了一句话。

林慕学的有些吃力。

他大部分时间在修炼，只有极个别的时间能空出来练习。

学了一个多月，也只记得一些比较简短的词句。

就比如——

唔寄予，快点。

暖沥，你好烦。

弓仔羽区，安静一点。

……

唔斯愿汝戈林多一起，带我回去。

听他重复自己教的读音，顾随之扬了扬眉梢，笑得十分意味深长。

林慕还是太年轻。

不知道人在学习一门自己完全没了解过的语言的时候，应该多找两个老师，彼此对比，这样才能减少两种语言之间的误差。

要是只有一个老师，自己又完全不懂，那不就是任凭别人糊弄了吗？

一个词是什么意思，还不是完全任由他自己编造吗？

反正对方也找不到证据证明他说的是假的。

要学习日常用语？行啊，我爱你怎么就不是日常用语了呢？

我愿意和你在一起……怎么就一定用不上了呢？

还快点。