多多读书

手机浏览器扫描二维码访问

第十三章（第2页）

“什么样的调查？我对罪犯可不熟悉。”米尔斯显然想逃避。

“我正在试图查找六十年代初在哈利法克斯经营特种金属加工品有限公司的埃德蒙·亚瑟·布莱斯的有关情况。图书管理员觉得你是聊这个话题的最佳人选。”卡罗尔尽量使自己的声音显得谗媚一点。

“怎么了？我是说，你为什么要了解那么久远的情况啊？”

老家伙就爱疑神疑鬼。“我不是随口问的，我们重案组主要查一些很久没破的悬案。”不能说这句话全对，但至少对了一大半。

“我不喜欢在电话里和别人说事情，”米尔斯说，“通过电话无法知道对方是一个什么样的人。你如果能来哈利法克斯，我愿意和你当面谈谈。”

卡罗尔揉了揉眼睛，克制着没有叹气。“我去了以后你会把布莱斯和他的公司的情况告诉我吗？”

“应该可以，我还有些东西可以让你看看。”

卡罗尔考虑了一会儿。手头的案子都在掌握之中。没有嫌疑犯，搜索也没太大进展。如果尸检没有重大发现，晚间离开几个小时问题不大。“今晚行吗？”她问。

“今晚就见吗？那就七点钟在哈利法克斯火车站门口见吧。我会穿黄色滑雪衫、戴顶呢帽过来。”

电话一下子断了。卡罗尔愠怒地看了手机一眼，但马上转怒为喜。如果这次调查能大大推进对托尼生父的了解，和怪脾气的阿兰·米尔斯照个面也是值得的。

安布罗斯接托尼去见珍妮弗的父母时，托尼暗自松了口气。他去过亚瑟的那处房产以后，一直逼迫自己把思想集中在早先去看的犯罪现场上。他意识到凶手身上的某些特质使他心神不宁，但他说不清楚到底是什么特质。他只要一想这个问题，心绪就会被亚瑟·布莱斯的那幢房子扰乱。托尼没被周遭的事物打乱心志，饭店糟糕的设施也没对他造成任何影响。毫无疑问，让他心头烦乱的只能是亚瑟·布莱斯的这幢房子。这幢房子不仅仅舒适，而且非常像个家。亚瑟知道自己想要的是什么，他把这些东西有机地组成了一个家。亚瑟·布莱斯抛下他，营建了一个如此适合居住的地方。托尼尽管不愿承认，但这个事实却深深地刺痛了他。很少有人能把自己住的地方装饰得如此温馨，托尼自然也不能。他甚至不知道能否称这位从未谋面的人为父亲。

安布罗斯的来临使他从烦恼中解脱出来，只是这种释放没持续太久。“你把碎碎念网站上的聊天内容复印件带来了没有？”托尼坐进车以后马上就问。托尼第一次听说“ZZ”这个名字，就让安布罗斯把珍妮弗和“ZZ”在网站上的聊天内容打印下来，以便他做进一步的分析和研究。

安布罗斯紧盯着前方。“我的上司不希望这些资料离开办公室。他很希望你能看看这些资料，但是在警察局里。”

“怎么？他不信任我吗？他认为我能把这些东西拿去干吗啊？”

“我不知道，我只是在转述他的话而已。”安布罗斯用手紧紧地抓着方向盘，显然非常不安。

“他不会是担心我会把资料出售给《每日邮报》吧，”托尼被这种过分的侮辱激怒了，“这是个控制权问题，他害怕丢失这次调查的控制权。”他把手一摊。“我无法这样工作。在这种勾心斗角的环境里工作会极大地浪费我的精力。阿尔文，我有自己的工作方式。有人在我身后指指点点，我无法集中精神。我需要远离纷争，避开一切琐碎的事情。我希望好好研究这个案子，用自己的方式将它解决。”

“我理解你的想法，”安布罗斯说，“只是督察从没和你这类人打过交道。”

“那么他必须学会如何和我打交道，”托尼说，“我们如果能面对面谈谈，他或许会改变想法。帮我传个话，还是我自己找他谈？”

“交给我吧，”安布罗斯轻声说，“我会尽力的。”他们在沉默中走完了接下来的路程。托尼不去想以后会发现些什么，现在最重要的是让梅德曼夫妇从痛楚中摆脱出来，使他们说出他想知道的事情。

为他们开门的保罗·梅德曼全身坚硬，看上去非常脆弱。安布罗斯为双方做了介绍，然后和托尼一起跟在保罗·梅德曼身后走进客厅。托尼经常听人说人们对待悲痛会采取种种不同的方式，但他却不敢苟同。外在的表现也许有所相异，但是探索到深层次以后，痛苦无一例外会把人撕成两半。失去至亲前后是截然不同的两种生命，两者之间是完全分离的。有人把悲伤放在脸上，有人把悲伤藏在心底，还有人假装它从没存在过。无论是哪种情况，多年之后谈起那件事时，他们总能清晰地把当时的情况描绘出来。“那时你爸爸还没死”，或是“那是我们家玛格利特死后发生的事情”。他们的记忆甚至能精确到某一分某一秒。仔细想来，无论是否认为耶稣是上帝的儿子，人们对悲痛和失去的亲人所持的看法应该都是一样的。

托尼作为侧写师，经常要在人们满怀悲痛的非常态情况下与他们交流。他几乎不可能知道他们的生活在失去至亲前是什么样子，不过他经常能猜测出大致情况。他能把握出对方现在所处的状态，进而了解到对方与以前有什么不一样，然后勾勒出对方以前的生活图景。