多多读书

手机浏览器扫描二维码访问

沈进士尔燝归吴兴诗以送之1（第1页）

成名方得意②，几日问归舟③。独有离居者，萧然感素秋④。一筇黄叶寺⑤，孤棹白苹洲⑥。无限江湖兴⑦，因君寄虎头⑧。

【笺注】

①沈尔燝：字冀昭，号凤于，浙江归安（今湖州）人，康熙二十一年（1682）中进士。得中返乡，诗人作诗相赠。

②成名：指科考及第。

③归舟：返航的船。

④素秋：秋季。古代五行之说，秋属金，其色白，故称素秋。晋孙楚《雁赋》：“迎素秋而南游，背青春而北息。”

⑤筇（qiónɡ）：竹名，因宜于制杖，故亦用以泛称手杖。清纪昀《阅微草堂笔记·滦阳续录六》：“春风一笑手扶筇，桃李花开泼眼浓。”黄叶寺：位于北京西山北，寿安山南麓的方普觉寺（因寺内有一尊巨大的释迦牟尼卧姿铜像而又被称为卧佛寺）的别名。因山在秋季时树叶多为黄色，故文人又称其为“黄叶寺”。

⑥棹（zhào）：船桨，借指船。白苹洲：指长满白色苹花的沙洲。唐李益《柳杨送客》：“青枫江畔白苹洲，楚客伤离不待秋。”

⑦江湖兴：归隐之意《南史·隐逸上》卷七十五：“《易》有君子之道四焉，语默之谓也。故有入庙堂而不出，徇江湖而永归。隐避纷纭，情迹万品。”宋林逋《无为军》：“狎鸥更有江湖兴，珍重江头白一行。”

⑧虎头：江苏苏州虎丘。诗人的挚友顾贞观归江南后曾在这里居住。