多多读书

手机浏览器扫描二维码访问

第324章 开始了不快结束了(第1页)

这孩子…在说啥啊?

翻译翻译什么叫【断绝世俗】?

好像…是珑那边修仙小说里的内容吧~

十几年前,网络初兴,覆盖范围并不广阔。

而深山老林里,又往往容易没有手机信号,所以……

临行前,未叶会习惯性捎上几本纸质书籍。

有知识科普类的,用于提升自我;有与当地相关的,用于临时抱佛脚;有各国小说,用于……就单纯的打发时间!

都毕业了,还不让看课外书吗?!

冒险家是高危职业,精神不可能时刻紧绷,人的情绪需要娱乐排解。

况且,修仙,不也是获取幻想力量的方式之一嘛~

珑的确有货真价实的“仙人”哦~

只是……

有些东西,注定不可能被普及,更不可能被写成小说向世界公开。

虽有那么一丝丝可能,部分小说的仙侠世界观真参考了珑真实的修仙之路……

世上本没有不透风的墙。

或是道听途说,作者对真实的修仙一知半解,又通过自我脑补进行完善。

于珑的修仙类小说中,或许真有天赋异禀的天才能隐约窥见部分珑的“真实”,但“有缘人”绝不包括未叶。

很可惜。

未叶,注定与修仙无缘。

不是资质问题,也不是不够努力,原因异常简单。

这个世界,不是全宇宙都在说珑语哦~

虽在冒险旅途中,未叶有幸遇见过来自珑的同行者,且与他们学过部分珑语。

包括且不限于打招呼、基本交际用语、礼貌用语……他脑海中的词汇用作日常简单交流尚可。

未叶一直是个好学生。

但是……

比起口语,珑语的书面语在整个世界所有国家中,都算独一档的地狱难度。

不说最顶级的高难文言文,光是成语,典故,各种生僻字,就随时能要了外国学者的老命。

老师,这道题太难了,我不会做,不会做~~~~

在珑的义务教育前,孩子们虽会说话,但大部分都不认珑字。

未叶如今的珑语,也就与珑本地幼儿园小朋友差不多。

让未叶看小说原文,太为难他啦!

幸好,现在是“星球村”时代~

未叶所看的小说,都是用东极语或圣祈语翻译的译本小说,语境自然与原小说有所差距。

况且,连原小说绝大部分都是“瞎写”的啊!

热门小说推荐
神墓

神墓

神魔陵园位于天元大6中部地带,整片陵园除了安葬着人类历代的最强者异类中的顶级修炼者外,其余每一座坟墓都埋葬着一位远古的神或魔,这是一片属于神魔的安息之地。一个平凡的青年死去万载岁月之后,从远古神墓中复活而出,望着那如林的神魔墓碑,他心中充满了震撼。沧海桑田,万载岁月悠悠而过,整个世界彻底改变了,原本有一海峡之隔的...

倚天屠龙夺艳记

倚天屠龙夺艳记

赵敏的娇蛮狐媚周芷若的举止优雅小昭的温柔体贴不悔的秀丽美艳蛛儿的任性刁蛮  一梦醒来,该是倚天屠龙的另一个新主角上场了...

师娘,借个火(师娘,别玩火)

师娘,借个火(师娘,别玩火)

师父死了,留下美艳师娘,一堆的人打主意,李福根要怎么才能保住师娘呢?...

圣堂

圣堂

一个小千世界狂热迷恋修行的少年获得大千世界半神的神格,人生从这一刻改变,跳出法则之外,逆天顺天,尽在掌握!骷髅精灵不能说的秘密,尽在火热圣堂,等你来战!...

风流英雄猎艳记

风流英雄猎艳记

生长于孤儿院的少年刘翰和几女探险时偶得怪果奇蛇致使身体发生异变与众女合体并习得绝世武功和高超的医术为救人与本地黑帮发生冲突得贵人相助将其剿灭因而得罪日本黑道。参加中学生风采大赛获得保送大学机会。上大学时接受军方秘训后又有日本黑龙会追杀其消灭全部杀手后又参加了央视的星光大道和青歌大赛并取得非凡成绩。即赴台探亲帮助马当选总统世界巡演时与东突遭遇和达赖辩论发现超市支持藏独向世界揭露日本称霸全球的野心为此获得诺贝尔和平奖而在颁奖仪式上其却拒绝领奖主人公奇遇不断出现艳遇连绵不...

张三丰弟子现代生活录

张三丰弟子现代生活录

张湖畔,张三丰最出色的弟子,百年进入元婴期境界的修真奇才。他是张三丰飞升后张三丰所有仙器,灵药,甚至玄武大帝修炼仙境的唯一继承者,也是武当派最高者。在张三丰飞升后,奉师命下山修行。大学生,酒吧服务员,普通工人不同的身份,不同的生活,总是有丰富多彩的人生,不同的遭遇,动人的感情,总是让人沉醉不已。武林高手...