多多读书

手机浏览器扫描二维码访问

第117章 柳翻译和好莱坞（第2页）

………

学校里的吵吵闹闹在继续，系主任办公室也迎来了客人。

一个导演，他是来拍王旭的《刷车》的，当初学校承诺要把王旭的刷拍成电影，邀请专业导演过来拍，这不，今天就来了。

这人还是一个老牌导演，贼有名的那种，姓陈，名铠哥。

“主任，咱们是老相识了，我就跟您实话说了吧，这个《刷车》我是看好的，我想买他的版权。”

说白了，陈导不满足于仅仅是帮学校拍摄，他想要名，想要拿着这个影片再去评选大奖，再续当初的辉煌。

至于能不能，起码都入了法国人的眼睛了，炒作也能给他炒作的入围啊。

但这点的前提是王旭肯把版权卖给他，不然他参加个锤子。

系主任摇了摇头：“老陈啊，不是我不想把版权卖给你，而是版权在人家王旭手里，不在我手里。”

陈铠哥愣了一下：“学员教的期末作业都不在学校手里？”

系主任摇了摇头：“按理说是应该在的，但这个不是获奖了吗，就还给王旭了。”

事实上王旭压根就没放版权出去，他这人对这玩意贼看中。

“那我找王旭聊聊去，他在哪？”陈铠哥起身说道，他这样一个大牌导演，亲自放下身段去找王旭，总够诚意了吧？

换句话说，他这个诚意是可以换来《刷车》版权的吧？

起码陈大导演是这么认为的。

系主任怎么可能天天清楚王旭一个学生的动向，只能把许小砃的联系方式给陈大导演，让这个辅导员带他去找王旭。

………

而王旭也在下课后迎来了客人——来自好来坞迪士尼的一位副导演。

名字很绕口，王旭干脆叫他杰克船长。

毕竟他就是负责《加勒比海盗》的后期工作的，名字长长的一大串。

“你好，亲爱的王旭，很高兴认识你。”杰克船长操持着一口流利的英语对王旭进行了亲切的问候。

而王旭这边也带了翻译，他虽然懂英语，但他学的是华夏式英语，是那种考试可以考过四级六级，但说话不太行的那种。

有时候学的英语和口语对话，完全是两码事，即便是王旭这种记忆力超群的人也是如此。

“”howareyou？”王旭礼貌的打了个招呼。

但对方并没有说ifihankyou，而是叽里咕噜说了一大堆。

王旭看了看带的翻译——柳茜茜，问她杰克船长说的什么。

是的，柳茜茜就是王旭的翻译，她在米国生活了一段时间，英语自然比自己好得多的多。

虽然柳茜茜整个人的脑袋也是有点懵逼的，她不知道王旭什么时候又勾搭上了迪士尼的人，这可是迪士尼啊！

虽然现在的迪士尼还没有成为后面的一家独大，赚的盆满钵满，但也差不多了，毕竟体量在那摆着。

柳茜茜也没想到自己还有当柳翻译的一天。

“他说他们老板和导演很喜欢你为他们《加勒比海盗》创作的主题曲，他们想买到完整版，价钱好商量。”

柳茜茜准确无误的翻译下来。

王旭让三哥投过去的主题曲正是加勒比海盗电影的主题曲，也就是每次都到高燃片段都会响起的曲子，hesapirate！

不得不说仅仅是一段，就让杰克船长听的热血沸腾，表示这个曲子他们必须拿下！