多多读书

手机浏览器扫描二维码访问

第1666章 原话翻译（第2页）

“不，你不能去……我自己去就好！这些事情，可不是你想得那么简单……跟这些老油条打交道，说错一句话都不行。”付国安说。

——

当付国安跟徐晨升结束饭局的时候，蒋震这边刚刚坐下要吃饭。

今天来吃饭的人，可都是亿朗国有头有脸的一群人。

只是蒋震这次过来的身份是王振，而不是特使蒋震。

小青不愧是高材生，来到西东这边之后，自学了这边的语言，不到三个月的时间，已经能做一般性的交流了。

同时，她凭借西南国际的影响力，在这边很快就进入了领导们的视野之内，通过前期的武器装备的支持，他们这些所谓的大佬，对小青非常的客气。

“这位是亿朗的国务大臣阿米尔……这位是部队统帅礼萨……”小青坐在座位上伸手介绍说。

之所以是坐着介绍，是因为这些人也是坐着，同时，没有起身的意思。

“这位是？”统帅礼萨指着蒋震，一脸淡漠地问。

“这就是我之前给你们提过的，我们的幕后老总，王振先生。”小青介绍说。

那两人听后，眼前一亮，当即起身来到蒋震跟前。

蒋震仍旧没有起身，甚至还翘起了二郎腿。

如此之状态，旁边的亿朗这边的随从见了都有些不爽了。

国务大臣阿米尔看到蒋震这嚣张的样子，也是有些不悦，但是，仍旧是伸出了自己的手，用蹩脚的中文说：“王振先生，您好，见到您很高兴。”

“你好。”蒋震坐在座位上伸出手，握了握阿米尔的手。

旁边的统帅见蒋震如此态度，皱眉说：“王振先生，怎么这么大的架子，在这边握手是要站起来的。”

小青当即向蒋震解释了统帅的意思。

蒋震笑着说：“我之前看到米国人坐着跟他们的高官握手，他们能跟米国人那么和蔼，怎么见到我们华国人的时候，还讲究上了？”

小青怎么可能不知道蒋震的意思，直接翻译说：“王振先生说，你们见到米国人的时候，非常客气，对方坐着都可以握手，为什么见到我们华国人就非要我们站起来握手？是不是觉得我们华国人低米国人一等？”

“何止是一等……”统帅礼萨，冷盯着蒋震说：“这个王振不过是个生意人，他能跟米国的高官比吗？”

“不用解释……”蒋震对小青说：“就他这表情，我就明白他的意思了……肯定是说我这身份太低，比不过米国人吧？呵，你告诉他，我这次可是带着高端装备过来的，他们米国人带给他们什么了？除了带给他们战乱，就是让他们民不聊生！就这情况怎么对米国人比对待他们祖宗还亲了？原话翻译就行！”