多多读书

手机浏览器扫描二维码访问

第31部分（第4页）

“你知道发生了什么事吗？”亚伦问。

“在《混乱时期》里，我太专注于我的研究工作，因此发生什么事我一无所知。但是，我怀疑有一些《惹人厌的家伙》曾经窃取时间，而且还犯了法。”

“我也曾试着想告诉你。”

“我总觉得我们需要雷根出来。”亚瑟说：“你能找到他吗？”

“我试过，说真的，每次有需要时都找不到！”

“让我试试看，你只要专心开车就行了。”

亚瑟努力往黑暗的内层仔细搜寻，他看见其他人的影像，有人在床上睡觉，有人坐在阴影之中，那些《惹人厌的家伙》拒绝看他──他们已被裁定不准出现，他对他们一点儿力量也使不上了。最后，他终于找到雷根，雷根正与克丽丝汀玩耍。

“雷根，我们需要你，我相信有人犯了法，让我们处于险境之中。”

“那不是我的问题，”雷根说：“我并没有干下那些犯行！”

“我知道，但我必须提醒你，如果我们之中有人被关进监狱，大伙儿都必须进去。想想看，克丽丝汀在那样的环境里──一个漂亮的女孩必须与那些性犯罪和精神异常的罪犯关在一起。”

“好吧！”雷根回道，“你知道我的弱点。”

“我们必须查出到底发生了什么事！”

亚瑟开始进行一般的调查，询问每一个内在人格──虽然他知道某些惹人厌的家伙说谎──他将搜来的零碎情报拚凑起来。汤姆告诉他，玛琳指控汤姆参与“葛雷西药房”的抢案，而且也谈到前几天运送毒品之事。

华特否认自从射击乌鸦遭裁定为《惹人厌的家伙》之后，曾摸过雷根的枪。但是，他曾听到有个操布鲁克林口音的人，谈起路旁休息站完全犯罪之事。最后，菲利浦承认路旁休息站的骚扰事件是他干的，但坚决否认参与‘葛雷西药房抢案。

接下来，凯文谈到他曾计划抢劫。

“但我并未参予，我只是策划整个抢案，然后把他们两人丢下。或许他们曾行贿警察，但我是清白的。警方绝对无法把我和这件抢案牵扯在一起。”

亚瑟将这些情形向亚伦及雷根提出报告：“现在，二位请想一想，有没有任何会令警方联想到我们的可能？或是任何可以逮捕我们的理由？”

依他们所知，目前似乎很安全。

几天后，哥伦布市一位警方的线民指认比利。由于该线民欠了某位警探一份情，因此向警探密报，在比利卖给他的毒品中，有一部份与“葛雷西药房”遗失的毒品很类似。这份报告传回了兰开斯特市警局，不久，法院即开出拘票，通令逮捕比利。

（2）

星期一下班后，玛琳来到公寓，汤姆给了她一只订婚戒指。

“玛琳，这是给你的。”汤姆以充满爱意的语气告诉玛琳，“如果我发生了任何意外，我要告诉你，我永远爱你。”

为她戴上戒指时，她几乎不敢相信他说的话，虽然这是她期盼许久的时刻，但现在内心却十分痛苦。难道他正在期待什么不幸的事发生吗？她眼中充满泪水，却又不愿表现出来。不论他曾做过什么事，不论那些人会对他如何，她都永远和他站在同一条线上。

在她1975年1月20日的记事本上，她写道：“我订婚了，真是太令人难以相信。”

第二天，警方逮捕了丹尼。

他们将他推入警车，关进菲尔德郡立监狱。他们念过他的权利，开始审讯他。丹尼对于他们所说的事，一点儿概念也没有。

经过了好几个小时的审讯，丹尼从那些警探们所说的话，组合出一幅景象──卢伟恩因酒醉驾车被警方逮捕，接受警方审问时，他说比利和白诺宇抢药房。

丹尼抬头看着他们，一脸茫然的神情。警方希望他写下自首声明。警方提出问题时，丹尼听见脑海里亚伦的声音，指示他该如何回答。审讯结束后，警方要丹尼在声明上签字，他很吃力地用铅笔在纸上签下“威廉。密里根”的名字。

“现在可以回家了吗？”丹尼问道。

“如果能缴付现金一万元的保释金，你就可以出去。”

丹尼摇摇头，仍对发生的事感到困惑。这时，?