多多读书

手机浏览器扫描二维码访问

第582章 种樱祈愿（第5页）

“可是木花开耶姬命的典故？”

杨炯变戏法似的摸出鎏金神乐铃，眼中带着狡黠笑意，“我特意向倭国使节讨教过樱花祭仪轨，接下来该摇铃净庭了吧？”

王修忍俊不禁，一把抢过铃铛。这人虽用心，到底错把驱邪的币帛舞当作农事祈福，倒闹出几分可爱的谬误。

清脆铃音回荡间，她望着庭院中的各处细节：刻意保留的原生坡度，暗合难波津的地脉走势；自登州运来的海盐，遵循着倭人以盐驱邪的旧俗；就连银锄缠柄的丝帛，都绣着难波八十岛的纹样。

桩桩件件，皆是杨炯辗转打听、精心筹备的心意，竟比她这个倭国女子更懂得故乡的讲究。

王修将樱苗轻放入土坑，随手撒向樱种，指尖不经意擦过杨炯手背，轻声叹道：“其实不必如此，我七岁漂泊至大华，早记不清家乡春祭的模样了。”

杨炯反手握住她沾泥的手，指腹轻轻摩挲着她的指尖，眼底盛满温柔：“自你进了这门，我便想着，定要为你造一座胜过难波京的樱庭，好让你在这大华真正安心住下。”

王修静静听着他这情真意切的话，指尖抚过衣襟上的菊纹缀饰，母亲昔日的话语突然响起：“若有人肯为你费心揣摩倭俗，便是真将你放在心尖上。”

她抬眼望去，只见杨炯正仔细校准樱树栽种的角度，生怕违了倭人

“樱枝不向西”

的忌讳。这般郑重其事的模样，倒比她这个土生土长的倭女更像恪守旧俗之人，这若都不算爱，什么算呢？

杨炯瞥见她泛红的眼眶，笑着取过祈愿笺系在新栽的樱枝上。

王修凑近一瞧，素笺上汉文苍劲，写就“愿作难波津上筏，载得花开归故崖”。

她喉头骤然发紧，原来自己随口吟唱的和歌，竟都被他一字不差地记在了心里。

“该用你们的方式许愿。”

杨炯递来空白素笺，却见王修莲步轻移，径直朝着青铜惊鹿走去。

春日的阳光落在王修单薄的身上，她按神前式拍手三下，用倭语轻诵：“天津神がみ

国つ神がみ

八百万やおよろずの神がみ

たまわくはこの桜の

千代に八千代に

さきつづけむ。”

（皇天神灵，国津神灵，八百万众神啊，愿此樱花，千秋万代盛开不败。）

杨炯虽不解她口中呢喃的倭语祷词，却见她转身时睫毛上凝着细碎泪光，在春日暖阳里泛着珍珠般的盈盈光泽。

他忙指着天边绯色云霞笑道：“这日头怎的还不落？我听说贵国月读命（月神）专在新月夜庇佑新栽的樱树，莫不是要留着这好光景？”

王修忽而踮脚拽住他衣襟，鬓边发丝扫过他下颌，吐气如兰道：“按我家乡规矩，栽樱之人需在月读命见证下共饮醴酒，夫君可备下了？”

“自然早有准备！”

杨炯朗笑，自繁樱似锦的花树下提起两坛酒。

王修接过酒坛，指尖轻挑封绢，仰头饮下一口后，突然踮脚吻上他唇，将口中琼浆渡了过去。

霎时间，酒香、花香与女子的温热的气息交织，惊起一树粉白花瓣簌簌而落，倒像是月神撒下的星屑，见证着这缱绻一刻。

杨炯被她突如其来的热情弄的一愣，恍惚间清风拂过，瞥见樱枝上王修的祈愿笺上下翻飞，正是：‘愿わくは

この木のもとに

子等の声の

千代の春を’。

（但愿在这棵树之下，能长久回荡着子孙后代们的欢声笑语，迎来千秋万代的美好春天。）