多多读书

手机浏览器扫描二维码访问

第229章 益友书店案（第1页）

“掩盖的事，没有不露出来的；隐藏的事，没有不被人知道的。”

周森把铃木毅雄送的那两条烟取了出来，如果他真的对自己有某种什么暗示的话。

应该就是在这两条哈德门香烟之上。

周森仔细看了看外面的包装，没有发现任何异常，但是，他发现其中一条香烟的包装封口拆开过。

拆开后，还封上了。

外表看上去，基本上看不出破绽，至少普通人是发现不了的，这种特工的拆信和还原的手法。

周森用同样的方法打开后，发现在封口处有一行英文字，就是开头的那一段话。

可以肯定，哈德门香烟的包装上原本是没有这段话的，虽然这是用印刷体写上去的。

因为他把另一条香烟打开，封口处是空白的，没有字。

这绝对是铃木毅雄做的手脚，他为什么要这么做，这是给自己传达什么信息？

他一个日本人，还是冰城特务机关的机关副，他有什么不能对自己明言的？

这令周森有些摸不着头脑。

既然无法搞清楚铃木毅雄的动机，那就等以后有机会再去观察了，现在只能从这句话本身去挖掘了。

分析一句话的信息，首先是字面上的信息，这个很简单，不难理解，就算周森英文不怎么样，但还能看懂的。

然后就是文字的出处，是否是名人警句，有什么典故之类的，这就比较难了。

这些都是判断对方写下这句话的准确含义的依据，一般肯定不会是字面意思，会延伸其他的含义。

周森原身读过不少国外名着，他在脑海里搜肠刮肚，怎么也想不出这句出在哪本书，是那个名人说过。

这是搞什么？

让自己猜谜语，万一自己猜不出来呢。

周森一阵无语，这个铃木毅雄到底是个什么意思？

闭上眼睛，开始回忆从去年他得知安东尼老爹的身份一直到现在所有发生跟他有关的事情。

尤其是涉及到书籍之类的。

莫比司祭，那部《圣经》！

脑子转动起来，一件件，一桩桩的在脑海里回忆，终于，他触到了某一个点。

周森对东正教没有特别的感觉，原身倒是读过，但对其内容并不是记得很清楚。

但此刻他既然想到了，自然要拿出来找一找了。

这《圣经》一共两本，旧约和新约，都是安东尼老爹的手抄本，所以，他带着去了哈巴罗夫斯克，也带回来了。

因为是手抄本，自然跟印刷体的排版是不一样的……

周森赶紧从箱底儿将两本都有些落了灰的《圣经》取了出来，一目十行，一页一页的翻找起来。

终于。

他看到了一行字，虽然是俄文写的，但是其内容跟香烟包装封口的英文意思是一模一样的。

难道铃木毅雄提醒自己的就是这本《圣经》，可是在得到这本《圣经》之后，他是犯过不下数十遍的，没有发现任何可以藏秘密的夹层或者异常之处。

他甚至买过一本俄文版本的《圣经》与之对照，也没有发现安东尼老爹在抄写时候的错误。

难道是要我将这《圣经》先翻译成英文？

这个工作量是不是有点大了。

自己的英文只能是半吊子水平……